# Porsche 993 (1994–1998) : Une légende renaissante > Porsche 993 (1994–1998) : Une légende renaissante J'ai conduit un certain nombre de 911 au fil des ans, mais la Porsche 993 est celle qui reste encore dans mon esprit lors de matins aléatoires un mardi. C'est la dernière de... > Published 2023-03-22 by Emilia Ku. 7 min read (1594 words). > Blog: Histoires courtes sur les voitures at AutoWin (https://www.autowin.com). ## Details - Canonical URL: https://www.autowin.com/fr/blogs/courtes-histoires-de-voiture/porsche-993-1994-1998-une-legende-renait - Author: Emilia Ku - Published: 2023-03-22 - Updated: 2025-08-26 - Reading time: 7 minutes - Word count: 1594 - Featured image: https://www.autowin.es/cdn/shop/articles/porsche-993-1994-1998-a-legend-reborn-autowin_3204f8d8-33b8-4100-82c6-ba8c473d9300.jpg?v=1712596194&width=1200 ## Summary Porsche 993 (1994–1998) : Une légende renaissanteJ'ai conduit un certain nombre de 911 au fil des ans, mais la Porsche 993 est celle qui reste encore dans mon esprit lors de matins aléatoires un mardi. C'est la dernière de la lignée à refroidissement par air, celle qui se sent à la fois classique et moderne en fonction de la manière dont vous vous en approchez. Et oui, quand je l'ai essayée sur des routes accidentées en dehors de la ville, elle m’a surpris — ferme, mais jamais fragile. Comme une véritable voiture de sport dans de vieux mocassins en cuir usés.Histoire de la Porsche 993Constr... ## Full Article Porsche 993 (1994–1998) : Une légende renaissanteJ'ai conduit un certain nombre de 911 au fil des ans, mais la Porsche 993 est celle qui reste encore dans mon esprit lors de matins aléatoires un mardi. C'est la dernière de la lignée à refroidissement par air, celle qui se sent à la fois classique et moderne en fonction de la manière dont vous vous en approchez. Et oui, quand je l'ai essayée sur des routes accidentées en dehors de la ville, elle m’a surpris — ferme, mais jamais fragile. Comme une véritable voiture de sport dans de vieux mocassins en cuir usés.Histoire de la Porsche 993Construite de 1994 à 1998, la 993 a succédé à la 964 et a discrètement réécrit les règles de la 911. Elle a conservé la silhouette emblématique de la 911, mais a introduit une nouvelle suspension arrière à multi-bras (le système “LSA” de Porsche), une aérodynamique plus soignée et une qualité qui semble taillée dans la masse. C'était la fin du refroidissement par air - et le début de la 911 moderne telle que nous la connaissons. Le saviez-vous ? La 993 était la dernière 911 refroidie par air, et les valeurs reflètent ce statut de dernier chapitre. La 993 Turbo était la première 911 Turbo à associer deux turbocompresseurs à la transmission intégrale. La Tiptronic S était disponible sur la 993, perfectionnant l'option automatique vue pour la première fois sur la 964. Les panneaux en aluminium (capot, composants de suspension) ont aidé à réduire le poids - non, ce n'est pas un châssis entièrement en aluminium. Comment se sent la Porsche 993 derrière le volantLa direction est ce qui attire l'attention. Hydraulique, bavarde, parfaitement démultipliée. Vous placez l'avant avec le bout des doigts et une touche de foi, puis l'arrière — maintenant mieux situé grâce à ce système à multi-bras — suit avec un calme qu'on ne retrouve pas dans les anciennes voitures. Lors d'un frisson sur une route secondaire froide, ma voiture d'essai Carrera 2 se sentait enthousiaste et légère sur ses pieds ; sur l'autoroute, elle s'est installée dans un rythme calme, presque GT. Ce n’est pas silencieux — vous entendrez un murmure de ces larges pneus arrière — mais la conversation dans l’habitacle est suffisamment aisée pour que vous entendiez encore vos enfants se disputer des collations à l'arrière.Moteur et performance : le cœur battant de la Porsche 993 Carrera 3.6 de base à six cylindres à plat : 272 ch au départ, 282–285 ch avec VarioRam (1996+) 993 Carrera RS (3.8) : 300 ch, plus légère, plus tranchante, plus fougueuse 993 Turbo : 408 ch, AWD, 0 à 60 mph en environ 4,0 secondes Turbo S : 450 ch, l’affiche accrochée à votre mur prend vieAu-delà des chiffres, c’est la réponse qui reste en mémoire. Les petites accélérations de la pédale sont nettes, la puissance monte proprement à partir du milieu de la plage de régime. En ville, l'embrayage est lourd mais gérable ; sur une route appropriée, c’est exactement ce que vous voulez. Confession honnête : je n'étais pas sûr que le VarioRam de 285 ch se sentirait significativement différent, mais c’est le cas — plus fort dans les milieux de régime, moins de changements nécessaires lorsque vous naviguez dans le trafic.Suspension, maniabilité et freinsCette suspension arrière à multi-bras - nouvelle pour la 993 - a apporté une véritable maîtrise. Elle conserve l'attitude classique de la 911 tout en éliminant l'ancien claquement. Les freins sont solides et faciles à moduler ; plusieurs propriétaires m'ont dit qu'ils améliorent les plaquettes et le liquide pour les journées sur circuit et n'ont jamais regretté. Mon seul reproche ? Sur des silentblocs fatigués, vous pouvez ressentir un léger tremblement sur les surfaces inégales. Bonne nouvelle : une suspension rafraîchie transforme la voiture.Carrosserie et aérodynamiqueLes surfaces de la 993 semblent encore modernes — un nez plus bas, des pare-chocs plus profilés, un aileron arrière intégrée avec soin. La traînée est d'environ Cd 0,34, et on le ressent ; à 80 mph, elle est plus calme que la plupart des voitures de sport des années 90. Le montage des panneaux est agréablement serré, les portes se ferment comme un coffre-fort, et pourtant la voiture se sent toujours compacte. Juste ce qu'il faut pour une nuit en ville ou un week-end sur des routes A rapides et désertes.À l’intérieur de la Porsche 993 : forme classique, fonction moderneEntrez et vous êtes accueilli par le tableau de bord à cinq cadrans et un bas de pare-brise bas qui vous fait sentir partie intégrante de la machine. Les sièges sont confortables — les heures passent sans douleur — et les commandes sont agréablement simples. L'HVAC peut sembler un peu années 90 dans sa logique, et le rangement dans l'habitacle est, disons, optimiste. Mais l’ergonomie est meilleure que sur les voitures plus anciennes, et la visibilité est excellente. Tableau de bord centré sur le conducteur avec des commandes facilement accessibles Climatisation, vitres électriques, et un audio de qualité de l'époque Les sièges arrière sont adaptés aux enfants ou idéaux pour des sacs souples lors d'un long week-end Astuce de propriétaire Prenez un ensemble de tapis de sol sur mesure de qualité pour protéger ces moquettes classiques. J'aime l'ajustement parfait et le poids du matériau proposé par AutoWin — cela donne une impression de nouveauté sans aspect aftermarket.Meilleurs accessoires intérieurs : tapis de sol adaptés à votre Porsche 993Que vous préserviez un intérieur de capsule temporelle ou que vous utilisiez votre 993 au quotidien pendant les averses printanières, des tapis de sol sur mesure de haute qualité sont une amélioration smart et simple. Ils gardent le gravier et l'humidité éloignés de la moquette d'origine tout en ajoutant un look soigné. AutoWin propose des ensembles découpés spécifiquement pour la Porsche 993, avec des matériaux qui semblent véritablement haut de gamme.AutoWin : votre compte unique pour les tapis de sol de Porsche 993 Modèles de coupe exacte pour 993 à conduite à gauche ou à droite Matériaux durables avec un look de type usine Plusieurs couleurs pour s'accorder à votre intérieurPorsche 993 vs. ses voisines : avant et maintenant Modèle Moteur Puissance Refroidissement 0–60 mph (environ) Caractère Porsche 964 (1989–1994) 3.6 à six cylindres à plat 247–260 ch Refroidie par air 5.5–5.7 s Charme à l'ancienne, plus tranchante à la limite Porsche 993 (1994–1998) 3.6 à six cylindres à plat (3.8 RS) 272–285 ch (300 ch RS) Refroidie par air 5.0–5.4 s (Carrera) Composition moderne, sensation classique Porsche 996 (1999–2004) 3.4–3.6 à six cylindres à plat 296–320 ch Refroidie par eau 4.7–5.0 s Plus rapide, plus spacieuse, moins analogique Avis latéral Vous envisagez d'acheter une 993 ? Prévoyez un rafraîchissement de la suspension (bras, silentblocs), un embrayage en bon état et une vérification approfondie des fuites autour des logements de chaîne et des cache-culbuteurs. Une bonne voiture se sent serrée, suit une trajectoire droite et tourne au ralenti sans à-coups.Particularités, charmes et éléments du monde réel Position de conduite : pédales légèrement décalées, mais vous ne le remarquez plus après une semaine. HVAC : efficace une fois réglé, mais les commandes ont leur propre logique des années 90. Infodivertissement : pas vraiment. C'est une partie du charme. De nombreux propriétairesinstallent une unité principale discrète. Bruitage : raffiné pour une 911 refroidie par air, toujours charismatique à 4 000 tr/min. Bagages : c'est une 911 — emportez des sacs souples et vous serez bien préparé pour un long week-end.Faits intéressants sur la Porsche 993 Apparue dans "Bad Boys" sous la forme de la 993 Turbo noire de Mike Lowrey — sans doute le meilleur personnage du film. La 993 GT2 est une brute conçue pour la piste avec un aérodynamisme sérieux et du c... ## Related Store Context - [AutoWin Blog & News](https://www.autowin.com/blogs/news): Automotive news and fitment guides - [AutoWin Store Index](https://www.autowin.com/llms.txt): Full product catalog for AI agents - [Agent Instructions](https://www.autowin.com/agents.md): Commerce protocol and Shop skill - Reviews verified on [AutiVex](https://autivex.com/business/autowin-com): AutoWin customer ratings